Für unsere LovelyBooks-Premiere suchen wir 50 Teilnehmer*innen, die Lust haben das Buch vorab zu lesen und auf LovelyBooks sowie drei weiteren Seiten zu rezensieren. Gemeinsam verlosen wir vor dem offiziellen Erscheinungstermin 50 Rezensionsexemplare von "Das Haus der Frauen" von Laetitia Colombani, aus dem Französischen übersetzt von Claudia Marquardt. Für ihren zweiten Roman »Das Haus der Frauen« recherchierte Colombani im »Palais de la Femme« in Paris, einem Wohnheim für Frauen in Not. Naam: Laetitia Colombani Geboren: 1976 in Bordeaux - Frankrijk ----- Biografie Laetitia Colombani is scenarioschrijver, producent en actrice. Bei mir ist auch noch nichts angekommen. Laetitia Colombani erzählt einfühlsam, wie das Eis nur langsam schmilzt. Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. Für ihren zweiten Roman „Das Haus der Frauen“ recherchierte Colombani im „Palais de la Femme“ in Paris, einem Wohnheim für Frauen in Not. Und doch gibt es etwas, das sie alle verbindet. 2018 veröffentlichte sie ihren ersten Roman „Der Zopf“, der in mehr als 30 Sprachen übersetzt und mit zahlreichen Preisen, wie beispielsweise dem Prix Relay des Voyageurs Lecteurs, der Trophée littéraire des Femmes de l’Economie und dem Globe de Cristal, ausgezeichnet wurde. Laetitia Colombani wurde 1976 in Bordeaux geboren, sie ist Filmschauspielerin und Regisseurin. Ich empfehle das Buch gerne weiter, vor allem auch an Menschen, die vielleicht nicht ganz so viel lesen aber mal zwischendurch Lust auf einen Roman mit starken Frauenfiguren und besonderen Schauplätzen haben. Buchverlosung zu "Das Haus der Frauen" von Laetitia Colombani, LB-Premiere: Wir suchen Rezensenten*innen für "Das Haus der Frauen", Hörrunde zu "Der Zopf" von Laetitia Colombani. Son premier roman, La Tresse, paru en mai 2017 aux Éditions Grasset, connaît un incroyable succès. Sie schafft es, Karriere mit drei Kindern und zwei Exmännern unter einen Hut zu bringen. Met veel gevoel vervlecht Laetitia Colombani in 'De vlecht' deze drie levens met elkaar, in een ontroerende roman over hoop en saamhorigheid. https://www.lovelybooks.de/autor/Laetitia-Colombani/Der-Zopf-1503716498-w/rezension/1554295028/. Die 1976 in Bordeaux geborene Tochter einer Bibliothekarin arbeitete als Schauspielerin, führte in mehreren Filmen Regie und schrieb Drehbücher, bevor sie 2017 ihren ersten Roman „Der Zopf“ herausbrachte. C’est une réalisatrice, actrice et scénariste française. Creo que comencé a escribir historias yo mismo en ese momento. Hier werden zwei Frauen vorgestellt, die unterschiedlicher nicht sein können. *Werbung* Weitere Informationen zum Buch . Für ihren zweiten Roman »Das Haus der Frauen« recherchierte Colombani im »Palais de la Femme« in Paris, einem Wohnheim für Frauen in Not. En cours de traduction dans le monde entier, il est également en phase d'adaptation Él había guardado una edición muy antigua de su infancia. Die Autorin lebt in Paris. Der Schreibstil ist einfach (mir persönlich fast zu einfach) und es fällt schwer, mit den Protagonistinnen eine richtige Bindung aufzubauen. Solène ist, dem Wunsch der Eltern folgend, Anwältin. Auf den ersten Blick haben die drei Frauen bis auf ihren starken Willen nichts gemeinsam, doch verbinden sie nach und nach immer mehr Strähnen und die Geschichte flicht sich zu einem dichten Zopf zusammen. Sich nicht zu sehr konzentrieren zu müssen beim Lesen und einfach mal einen guten Roman zu genießen, das mag ich und genau diese Art von Unterhaltung bekommt man hier. Lætitia Colombani, née en 1976 à Bordeaux, est une réalisatrice, actrice, scénariste et écrivaine française. Es geht um Smita, die in Indien lebt, der untersten Kaste angehört und nur einen Wunsch hat - dass ihre Tochter das Lesen und Schreiben lernt. Giulia lebt in Italien, auf Sizilien, und genießt als Tochter eines Industriellen, der Echthaar zu Perücken verarbeitet, einen gewissen Wohlstand. Seit einigen Wochen kann man Der Zopf von Laetitia Colombani auf vielen Literaturblogs und auch auf den Social Media Kanälen wiederfinden. Ich möchte hier nicht zu viel verraten, denn ich war tatsächlich überrascht, wie gut alles zusammen gepasst hat. "Der Zopf" ist ein berührender und wirklich toller Roman über drei sehr unterschiedliche, dabei aber auch sehr inspirierende Frauen. Ich bin schon gespannt auf eure Antworten! Die zusätzlichen Hörmonate bei BookBeat könnt ihr auch verwenden, wenn ihr bereits einen kostenlosen Probemonat in Anspruch genommen habt. À celles qui aiment, enfantent, espèrent, tombent et se relèvent, mille fois, qui ploient mais ne succombent pas. Laetitia Colombani nous fait donc découvrir comment un grand hôtel mis en vente a pu devenir ce Palais de la Femme, où de nombreuses vies seront sauvées grâce au courage incommensurable de cette femme admirable qui a voué sa vie aux autres et a su « déplacer des montagnes » pour parvenir à la réalisation de son projet. Laetitia Colombani ist eine französisch Schauspielerin, Regisseurin. Laetitia Colombani schreibt über zwei Frauen, die Großes für andere Frauen bewirkt haben. Jede der drei Geschichten hat mich in ihren Bann gezogen und ich hatte das Buch innerhalb von zwei Tagen verschlungen. Literarisches Meisterwerk aus Frankreich: Die 1976 geborene Autorin arbeitet unter anderem auch als Regisseurin, Schauspielerin und Drehbuchautorin. Nach einem Unglück ist sie plötzlich für das sizilianische Familienunternehmen verantwortlich und muss erkennen, dass sich die Familie auf einmal vor dem finanziellen Ruin wiederfindet, wenn sie nicht schnell einen Ausweg aus der Misere findet. Haben Sie Fragen? LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Dies ist der zweite Roman von Laetitia Colombani über starke Frauen. Was mir persönlich an dem Buch gut gefallen hat, waren die Schicksale von Smita und Sarah - in diesen Kapiteln habe ich immer mitgefiebert, wie sich die Handlung weiterentwickeln wird, wohingegen mich Giulias Kapitel so gar nicht bewegen konnten und für mich eher die anderen beiden Handlungsstränge unterbrochen haben. Laetitia Colombani erzählt in ihrem zweiten Roman nach dem Bestseller "Der Zopf" die bewegende Geschichte von zwei mutigen Frauen. Die Leben von Smita in Indien, Giulia in Italien und Sarah in Kanada könnten unterschiedlicher nicht sein. Sie war vor knapp 100 Jahren diejenige, die das Haus trotz vieler Schwierigkeiten ins Leben rief. Après deux années de classe préparatoire Cinésup à Nantes, elle entre à l’École Nationale Supérieure Louis Lumière. Wir wünschen euch eine wunderschöne Weihnachtszeit und viel Spaß mit dem LovelyBooks Adventskalender 2020! Die wechselnden Perspektiven nach kurzen Kapiteln machen die Unterschiede umso deutlicher und übten einen Sog aus, der mich die Geschichte beinahe in einem Rutsch lesen ließ. « Je dédie mon travail à ces femmes, liées par leurs cheveux, comme un grand filet d’âmes. Und so wendet sie ihr Erfolgsrezept der parallel laufenden Erzählstränge aus Der Zopf auch hier wieder an, mit einigem Erfolg. Ich durfte „Das Haus der Frauen“ als Hörbuch genießen. Selten bin ich mit einem Hörbuch so genussvoll in eine andere Welt abgetaucht. Fragen zum Einkauf +49 (0) 251 / 5 30 93 30; Fragen zu eBook & eReader +49 (0) 251 / 5 30 94 44; Kontakt per E-Mail info@thalia.de; Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr; Samstag von 09:30 bis 18:00 Uhr ; Über Thalia . Toll fand ich vor allem das Ende, als wirklich alle Erzählstränge zueinander gefunden haben und ein stimmiges Gesamtbild ergeben haben. Publishing platform for digital magazines, interactive publications and online catalogs. Aus religiösen Gründen spenden arme Hindus den Göttern das Wertvollste, was sie haben: ihr Haar. Sie mobilisiert alle ihr zur Verfügung stehenden Kräfte und kämpft für ihren Traum. Laetitia Colombani y sus lecturas ¿Cuál es el libro que te llevó a querer escribir? Kurzbeschreibung Der Zopf von Laetitia Colombani. Willkommen zur LovelyBooks Premiere des S.FISCHER Verlags! Drei Frauen, drei Länder, drei Schicksale. Wer ›Der Zopf‹ von Laetitia Colombani gelesen hat, weiß um das Talent der Autorin, mehrere Perspektiven und Leben so zu verweben, dass ein gemeinsames, facettenreiches Bild entsteht. Ihr erster Roman »Der Zopf« stand wochenlang auf der SPIEGEL-Bestsellerliste und wird verfilmt. Vom 01. bis 24. Für ihre Tochter Lalita wünscht sie sich eine bessere Zukunft, weswegen sie all ihre Ersparnisse in deren Schulbildung investiert. Laetitia Colombani wurde 1976 in Bordeaux geboren, sie ist Filmschauspielerin und Regisseurin. Publishing platform for digital magazines, interactive publications and online catalogs. Bitte beachtet für eure Bewerbung unsere Richtlinien für Lese- und hörrunden! » ! Avec Audible, bénéficiez d'un son et d'une narration de hauté qualité. Hier können die Rezensionen geteilt werden: Sorry, dass ich die Rezensionen jetzt erst poste, https://www.lovelybooks.de/autor/Laetitia-Colombani/Das-Haus-der-Frauen-2325849805-w/rezension/2569207497/, https://wasliestdu.de/rezension/gutes-buch-134, https://www.lesejury.de/laetitia-colombani/buecher/das-haus-der-frauen/9783103900033?st=1&tab=reviews&s=2#reviews, https://www.buecher.de/shop/paris/das-haus-der-frauen/colombani-laetitia/products_products/detail/prod_id/57954698/. Entdecke ihre Biographie, Details ihrer 21 Karriere-Jahre und alle News. Giulia steht nach dem Unfall ihres Vaters vor der Herausforderung, … Der LovelyBooks Adventskalender verkürzt euch mit 24 Türchen voller Buch-Überraschungen die Zeit bis Weihnachten. Sie wird durch die Chemotherapie nicht nur ihre Haare verlieren. Téléchargez des livres audio écrits par Laetitia Colombani sur votre appareil. Und es geht um Sarah, eine erfolgreiche Anwältin einer Kanzlei in Montréal, die von ihren Ärzten eine schreckliche Diagnose bekommt. Laetitia Colombani wurde 1976 in Bordeaux geboren, sie ist Filmschauspielerin und Regisseurin. Mir hat das Hörbuch sehr gut gefallen, was zum größten Teil an den Sprecherinnen gelegen hat. Ihr erster Roman »Der Zopf« stand wochenlang auf der SPIEGEL-Bestsellerliste und wird verfilmt. Als Film würde mich die Story wahrscheinlich mehr mitreißen, also ich könnte mir auf jeden Fall eine Verfilmung vorstellen. Außerdem bin ich mir schon unsicher, wie glaubwürdig die Charaktere gezeichnet sind. Laetitia Colombani lebt in Paris. 1976 in Bordeaux geboren, ist Laetitia Colombani Filmschauspielerin und Regisseurin. Laetitia Colombani wurde 1976 in Bordeaux geboren, sie ist Filmschauspielerin und Regisseurin. Auch, wenn das Cover sehr ansprechend gestaltet ist und genau meinem Geschmack entspricht, habe ich mich erst so richtig mit diesem Roman auseinandergesetzt, als er auf vorablesen verlost wurde. Sehr kurzweilig, wäre als Film überzeugender. Sie ist eine Dalit, eine Unberührbare, somit gehört sie zu den Alleruntersten des Hinduismus und sie muss wie eine Sklavin wortwörtlich die Scheiße ihrer Nachbar*innen entsorgen, während ihr Mann Nagarajan auf Rattenjagd geht. Der Zopf. Ihr erster Roman »Der Zopf« stand wochenlang auf der SPIEGEL-Bestsellerliste und wird verfilmt. Man merkt dem Roman meiner Meinung nach sehr an, dass die Autorin aus Europa und aus der Filmbranche stammt. Drei Exemplare werden direkt hier auf LovelyBooks verlost, ein weiteres Exemplar auf unserem LovelyBooks Instagram Kanal. Es geht aber auch um die auf Sizilien lebende Giulia, die kurz davor steht, das Perücken-Unternehmen ihres Vaters zu übernehmen. Andrea Sawatzki und Ruth Reinecke lesen mit ihren angenehmen Stimmen den Roman so mitfühlend, dass ich alles um mich herum vergessen konnte. Ganz schnell - vor ihren Augen - sprang er aus dem Fenster. Laetitia Colombani, geb. Das kann sie nicht verwinden und landet in einer tiefen Depression. Nach einem verlorenen Prozess hat sich ihr Klient das Leben genommen. Für ihren zweiten Roman »Das Haus der Frauen« recherchierte Colombani im »Palais de la Femme« in Paris, einem Wohnheim für Frauen in Not. Sie sprach mit Mitarbeiterinnen und Bewohnerinnen und wurde eine von ihnen. Vielleicht erst im neuen Jahr? Heute könnt ihr „Das Haus der Frauen“ von Laetitia Colombani gewinnen! Ze schreef en produceerde twee speelfilms. Sarah arbeitet als erfolgreiche Partnerin in einer Anwaltskanzlei. Elle a écrit et réalisé deux longs- métrages, "À la folie… pas du tout" et "Mes stars et moi". Meldet euch dazu einfach kostenlos bei BookBeat für einen Probemonat an und schon könnt ihr euch mit der BookBeat-App auf herrliche Hörstunden freuen -, Verwendet dazu bei eurer Anmeldung diesen Rabattcode: lovelybooks, Weitere Infos zu BookBeat findet ihr auch auf unserer. Lætitia Colombani (* 1976 in Bordeaux) ist eine französische Schauspielerin, Regisseurin, Drehbuchautorin und Schriftstellerin. Laetitia Colombani wurde 1976 in Bordeaux geboren, sie ist Filmschauspielerin und Regisseurin. Der Zopf von Laetitia Colombani ist ein Roman, der drei fiktive Frauenschicksale, die ein wenig überspitzt und vor allem sehr eurozentrisch dargestellt werden, nach und nach wie die drei Strähnen eines Zopfes miteinander verwebt. Die Französin lebt heute in Paris. Wie schon in „Der Zopf“ verknüpft Laetitia Colombani auch in ihrem zweiten Roman mehrere Lebenswege miteinander, Solènes Schicksal, das ihrer Klientinnen, die Geschichte des „Palasts“ und die Biografie der (realen) Blanche Peyron (1867-1933), die ihr Leben der Heilsarmee und dem Apartmenthaus für obdachlose Frauen widmete. Für ihren zweiten Roman »Das Haus der Frauen« recherchierte Colombani im »Palais de la Femme« in Paris, einem Wohnheim für Frauen in Not. Daarnaast schreef ze voor het theater. Wir möchten alle Gewinner bitten, ihre Rezension bis zum 01.03.2020 nicht nur hier auf LovelyBooks zu teilen, sondern auch auf drei anderen Plattformen (Buchshops, Blogs und Co.). Für ihren zweiten Roman »Das Haus der Frauen« recherchierte Colombani im »Palais de la Femme« in Paris, einem Wohnheim für Frauen in Not. 1976, studierte an der Pariser Filmhochschule Louis Lumière, bevor sie eine Reihe von Kurzfilmen und zwei Spielfilme ("A la folie", 2002, u. a. mit Audrey Tautou und "Mes stars et moi", 2007, u. a mit Catherine Deneuve) konzipierte und realisierte. Tydzień Artykułu Francuskiego (w skrócie TAF) jest akcją podejmowaną w ramach Wikiprojektu Tygodnie tematyczne.Jej celem jest zwiększenie i poprawa liczby artykułów w Wikipedii, dotyczących Francji.Podczas trwania akcji skupiamy się na dodawaniu haseł dotyczących wszystkiego, co związane jest bezpośrednio z tym krajem. Dieser wurde in mehrere Sprachen übersetzt und ist preisgekrönt. Convert documents to beautiful publications and share them worldwide. Bis zu dem Zeitpunkt, als sie die Diagnose Brustkrebs erhält. Im Stöberbereich des Adventskalenders findet ihr wunderbare Ideen für Buchgeschenke für die Liebsten! Title: Catalogue "Vivre la joie de Noël", Author: Librairie de l'Emmanuel, Length: 32 pages, Published: 2020-11-05 Lætitia Colombani, née en 1976 à Bordeaux, est une réalisatrice, actrice, scénariste et écrivaine française. Die moderne Solène ist sehr angepasst und tut immer das, was von ihr verlangt wird. Bestsellergarantie - Die besten neuen Romane 2020, Neue Romane - Die schönsten Bestseller 2018, Hörbuch-Charts - Die besten Bücher für die Ohren 2018, Booklights - Besondere Verlage im Rampenlicht, haben wir für euch wieder ein geniales Hörvergnügen vorbereitet. Laetitia Colombani findet in „Der Zopf“ genau die richtigen Worte für die miteinander verwobenen Leben von Smita, Guilia und Sarah. Elle obtient son diplôme en 1998. Elle obtient son diplôme en 1763. Elle fait ses études à l'Ecole Louis Lumière, tout en suivant en parallèle des cours de théâtre. Die Filmrechte sind bereits vergeben, das Drehbuch hat Laetitia Colombani geschrieben. Eine erfolgsverwöhnte junge Anwältin im heutigen Paris und eine Offizierin der Heilsarmee in den 1920er-Jahren: Mit dem „Haus der Frauen“ verbindet … Wünsche Euch ein besinnliches Weihnachtsfest. Dann tragen Sie sich hier schnell und einfach ein. »Der Zopf« ist ihr erster Roman und steht seit Erscheinen auf der SPIEGEL-Bestsellerliste. Smita lebt in Indien. Ihr geringes Selbstwertgefühl steht ihr überall im Wege. Was die beiden verbindet ist der Wunsch nach einer besseren Welt. Mi recuerdo más antiguo de la lectura se remonta a la novela El Principito, que mi padre me leía por la noche. Ihr erster Roman »Der Zopf« stand wochenlang auf der SPIEGEL-Bestsellerliste und wird verfilmt. In "Der Zopf" erzählt Laetitia Colombani gleich drei Geschichten. Blanche dagegen weiß genau, was sie will. Habt ihr schon alle Weihnachtsgeschenke? ¿Quién es el autor que te hizo querer dejar de escribir? Lebenslauf von Laetitia Colombani. Solène findet in der schwersten Zeit ihres Lebens Zuflucht in einem Frauenhaus und erlebt die Kraft der Gemeinschaft. Schön, dass du hier bist! »Das Haus der Frauen« ist der erste Roman über Blanche Peyron, die 1926 unter widrigsten Umständen eines der ersten Frauenhäuser begründete. Your search results: Colombani, Laetitia Showing 1 - 10 results of 10 for search ' Colombani, Laetitia ' , query time: 0.68s Narrow search Results per page 10 20 50 Biographie : Laetitia Colombani est une réalisatrice, actrice, , scénariste et écrivaine française. Ihr erster Roman „Der Zopf“ stand wochenlang auf der SPIEGEL-Bestsellerliste und wird verfilmt. 2015 wirkte sie beim Musical „Résiste“, das nach den Liedern der französischen Legende France Gall kreiert wurde, mit. Laetitia Colombani erzählt in ihrem neuen Roman »Das Haus der... Sind Sie an unseren Gewinnspielen und Buchhighlights interessiert? Geschah dies in ›Der Zopf‹ durch drei Frauen, die zur gleichen Zeit in unterschiedlichen Ländern leben, sind es in ›Das Haus der Frauen‹ zwei Frauen, die in Paris leben, durch ein Jahrhundert getrennt. Auch ist das Buch nicht unglaublich innovativ oder bringt besondere neue Sichtweisen an. Votre premier livre audio offert ! Der erste Roman der 1976 in Bordeaux geborenen Französin … Wir freuen uns auf einen spannenden Austausch. Title: HGGSP Tle Spécialité, Author: Hachette Education Secondaire, Length: 488 pages, Published: 2020-04-02 Dort lernt sie die unterschiedlichsten Schicksale kennen. Vor ihrem Debüt als Romanautorin schrieb und inszenierte die Tochter einer Bibliothekarin Kurz- und Spielfilme wie „À la folie…pas du tout“, der 2002 für das Internationale Filmfestival von Valladolid nominiert war und wofür sie den Prix Sopadin Junior für das beste Drehbuch erhielt. Bitte verratet uns dabei auch, was ihr gewinnen möchtet. Da sie als Kind davon geträumt hat, eines Tages Schriftstellerin zu werden, entscheidet sie sich öffentliche Schreiberin in einem Pariser Frauenhaus zu werden. Ihr seid neugierig auf diesen großartigen Roman geworden und möchtet Andrea Sawatzki, Eva Gosciejewicz und Valery Tscheplanowa lauschen? Wir laden euch zu einer ergreifenden Hörrunde zu, ein. Laetitia Colombani entrelace avec efficacité et finesse trois portraits magnifiques reliés par un symbole de féminité et de force qui fait si peur à certains. Jeden Tag öffnet sich beim LovelyBooks Adventskalender ein neues Türchenund verkürzt euch mit Büchern zum Verschenken oder Selberlesen die Zeit bis Weihnachten. Biographie Laétitia Colombani Laëtitia Colombani est née en 1976 à Bordeaux. Convert documents to beautiful publications and share them worldwide. Laetitia Colombani hat eine ganz eigene Art, ihre Geschichten zu erzählen. Laetitia Colombani wurde 1975 in Bordeaux geboren, sie ist Filmschauspielerin und Regisseurin. Solène liest Post aus der Heimat vor, füllt Formulare aus, verfasst offi­zielle und private Schreiben, entwirft einen Be­schwerde­brief, weil einer Käuferin an der Super­markt­kasse zwei Euro zuviel berechnet wurden und sie den Betrag – viel Geld für sie – zurück­erstattet haben möchte. Euch erwartet ein ergreifender Roman über zwei mutige Frauen. Im Frühjahr habe ich "Das Haus der Frauen" von Laetitia Colombani gelesen und fand es sehr schön und kurzweilig, weshalb ich ihr Debüt natürlich auch noch lesen wollte. Ein Psychiater rät ihr, um wieder Boden unter den Füßen zu bekommen, sich nach einem Ehrenamt umzuschauen; sich für andere einzusetzen. Nach "Der Zopf" freuen wir uns sehr, euch das neue Buch der französischen Autorin Laetitia Colombani vorstellen zu dürfen. Man sollte bei "Der Zopf" keinen literarisch herausragend ausgefeilten Roman erwarten. In einem weiteren Erzählstrang wird Blanche Peyron vorgestellt. Smita kämpft um eine bessere Zukunft für ihre Tochter und setzt dabei ihr eigenes Leben aufs Spiel. Dezember gibt es täglich drei unterschiedliche Bücher zu gewinnen. Elle écrit aussi pour le théâtre. Aber es unterhält und ich bin oft einfach damit zufrieden. Après deux années de classe préparatoire Cinésup à Nantes, elle entre à l’École Nationale Supérieure Louis Lumière. Dann steigt doch jederzeit gern in unsere Hörrunde ein. Ihr erster Roman »Der Zopf« stand wochenlang auf der SPIEGEL-Bestsellerliste und wird verfilmt. Laetitia Colombani est une réalisatrice, actrice, scénariste et écrivaine française. Außerdem ist das Cover für mich ein absoluter Hingucker . Laetitia Colombani est scénariste, réalisatrice et comédienne. Literarisches Meisterwerk aus Frankreich: Die 1976 geborene Autorin arbeitet unter anderem auch als Regisseurin, Schauspielerin und Drehbuchautorin. Unbedingt lesen! Laetitia Colombani (258) eBook (ePUB) eBook (ePUB) 16,99 € Erschienen 26.02.2020, Sofort per Download lieferbar , Versandkostenfrei ... Biografien.